Mirth and matter understanding and staging of The Witch o f Edmonton

KatedraKČD
Kvalifikační typ práceA
Vedoucí práceKORČÁK, Jakub
Autor práceBarriere, Alexandre
OponentNEUMANN, Julius
Datum obhajoby2012-05-31
AbstraktTato práce je postavena na autorově zkušenosti s režií hry J. Forda, Th.Dekkera a W. Rowleyho Čarodějnice z Edmontonu (1621) v Divadle Disk, v únoru2012, jakožto závěrečné inscenace při studiu magisterského oboru Režie činoherního divadla na Divadelní fakultě Akademie múzických umění v Praze. Co je v sázce při oživování téměř neznámé, jakobínské hry a při jejím uveden ív České republice? Může být text psaný jako reakce na konkrétní událost (reálný soudní proces s čarodějnicí) a vystavěný na kvazi dokumentárním líčení společnosti v určité historické době, bez znalosti estetického kódu té doby,vhodným materiálem pro živou a aktuální inscenaci? Tato práce tvrdí, že ano, že Čarodějnice z Edmontonu může být odrazovým můstkem divadelního tvaru,který můžeme nazvat ?politickým divadlem? a to ve formě, která nejenže náleží k dlouhé tradici angažované zábavy (hra nám v prologu slibuje ?zábavu i závažnost?), ale je hlavně také divácky i umělecky aktuální. První část práce je zaměřena na kontextuální analýzu hry, historického období, ve kterém byla napsána a podmínek pro inscenování v té době. Tento materiál vychází z toho,že text byl napsán jako ?poltický?. Druhá část se soustředí na autorův analytický pokus o vytržení textu z historického kontextu, zejména prostřednictvím srovnávací historie a historie a dějin idejí a používáním pojmů Brechtova epického divadla. Líčí také, jak tento průzkum slouží jako příprava konceptu inscenace a tento koncept je potom do detailů vyložen. Třetí a poslední část je krátký výčet a reflexe procesu zkoušení a jeho konečného výsledku z pohledu režiséra. Také přináší závěrečné konstatování dosaženého praktického výstupu
Překlad abstraktuThis thesis is based on the author?s experience of directing J. Ford, Th. Dekker, and W. Rowley?s play The Witch of Edmonton (1621) in Divadlo DISK in February 2012 as a final performance in his Directing Master Studies at the Theatre Faculty. What is at stake in reviving such a little-known play of the Jacobean era, and performing it in Czech Republic? Can a text written as a reaction to a precise event (a real witch trial) and built as a quasi-documentary depiction of the society of the time, within the aesthetic codes of the time, be relevant material for a lively performance today? This thesis argues that yes, and that The Witch of Edmonton can actually be the starting point of what can be ?political theatre? in a form not only belonging to a long tradition of committed entertainment (the play?s prologue promising us ?mirth and matter?), but especially relevant to today?s audiences and artistic stakes. The first part of the thesis is a detailed contextual analysis of the play, the historical period in which it was written, the conditions of performance of the time, the material it is based on and the way it was dramaturgically built as ?political?. The second part focuses on the author?s analytical attempts to extract the text from its historical context, in particular through comparative history and history of ideas and using the concepts of Brecht?s epic theatre, depicting also how this research served as a preparation for the concept of his performance, a concept that is then explicated in detail. The third and last part is a short account and reflection about the rehearsal process and its outcome from the director?s point of view, making a final statement on the achieved practical work.
Formát mediaappliaction/pdf
SignaturaD_4P 2839
URLhttp://hdl.handle.net/10318/7433
Instituce zpřístupňující práciAkademie múzických umění v Praze.Divadelní fakulta. Knihovna
Klíčová slovadivadelní inscenace
Klíčová slovadivadelní režie
Klíčová slovaepické divadlo
Klíčová slovaBrecht, Bertolt, 1898-1956
Klíčová slovaAkademie múzických umění v Praze. Divade
Obor vzděláníDramatická umění/Režie činoherního divadla
Instituce udělující titulAkademie múzických umění v Praze.Divadelní fakulta
Udělený titulMgA.
Typ studijního programumagisterský navazující na bakalářský
NázevMirth and matter understanding and staging of The Witch o f Edmonton
Překlad názvuMirth and matter
PodnázevUnderstanding and staging of The Witch of Edmonton.
Překlad podnázvuUnderstanding and staging of The Witch of Edmonton.
Typ práceDiplomová práce