Divadlo pro neslyšící
Autor
Datum obhajoby
2011-09-14
Fakulta
Akademie múzických umění v Praze. Divadelní fakulta AMU
Katedra
Katedra produkce
Typ práce
Diplomová práce
Vedoucí
Oponent
Podnázev
Abstrakt
Diplomová práce Divadlo pro neslyšící se zabývá možnostmi uměleckého tlumočení a zpřístupnění divadelních inscenací sluchově postiženým. Práce nejprve popisuje základní sluchové vady a postižení a také úskalí, kterým jsou Neslyšící vystaveni. Text se zabývá kulturou Neslyšících a hlavní část pak věnuje uměleckému tlumočení, různým způsobům jeho předvedení a vhodnosti pro divadlo. Dále práce popisuje proces vzniku tlumočených představení, tzn. současné zvyklosti výběru inscenací, nastavení spolupráce mezi divadly a odbornými institucemi pro sluchově postižené, finanční náročnost různých způsobů tlumočení a například také jednotlivé praktické kroky produkce a propagace.