Bratři Karamazovi. Inscenace v Disku
Obsahuje plný text | Y |
Katedra | Katedra činoherního divadla |
Kvalifikační typ práce | A |
Vedoucí práce | VOSTRÝ, Jaroslav |
Autor práce | Špinar, Daniel |
Oponent | KUDLÁČKOVÁ, Jana |
Datum obhajoby | 2008-09-19 |
Abstrakt | Má diplomová práce nese název BRATŘI (KARAMAZOVI) ? INSCENACE V DISKu, ve které, jak už titul napovídá, popisuji přípravy a realizaci inscenace podle románu Bratři Karamazovi spisovatele F. M. Dostojevského ve školním divadle DISK. V úvodní kapitole se věnuji samotnému F. M. Dostojevskému, snažím se poodhalit jeho složité osobnostní rysy, a popisuji nejrůznější životní zvraty a zlomová data, která jej výrazným způsobem formovala a celkově tak ovlivňovala jeho tvorbu. V kapitole druhé, která se jmenuje ČETBA ROMÁNU A JEHO REFLEXE, odkrývám svůj čtenářský zážitek z románu Bratři Karamazovi, rozebírám jeho spletitý děj a poukazuji na formální i obsahovou specifičnost tvorby tohoto autora. Odpovídám zde také na otázku, proč se Dostojevskij stále a opakovaně dramatizuje a inscenuje na divadle. Třetí kapitola je nazvána PRÁCE NA DRAMATIZACI, a zabývám se v ní svými postřehy, úvahami a pracovními postupy během psaní dramatizace Bratři (Karamazovi). V poslední kapitole s titulem PRÁCE NA INSCENACI líčím konkrétní přípravu a celý proces zkoušení inscenace Bratři (Karamazovi) v divadle DISK. Detailně rozebírám scénografii, popisuji kostýmy, scénickou hudbu a narážím na herecké problémy, které vyvstávají v souvislosti se zkoušením Dostojevského. Kromě informací o inscenaci a fotografií z představení je k práci přiložen i samotný text dramatizace Bratři (Karamazovi). |
Překlad abstraktu | Title of my M. A. program thesis is the BROTHERS (KARAMAZOVS) ? THE STAGING IN THE DISK, in which, as the title says, i describe preparations and realisation of a play according to the novel of F. M. Dostojevskij in the school theatre named DISK. I dedicate the first chapter to Dostojevskij himself, I try to expose his complicated personality, and I descibe several of his life peripeties and breaking dates of his life, which significantly formed and influenced both him and his work. In the second chapter, named READING OF THE NOVEL AND ITS REFLECTION, I share my experiences from reading the novel Brothers Karamazovs, I analyse its complicated plot, and I point to the formal and content specifics of Dostojevskijs work. In this part I also try to answer the question why are his novels so compatible with theatre. I dedicate the third chapter, ADAPTATION WORK, to my thoughts, perceptions, and work progresses during writing the adaptation of Brothers (Karamazovs). In the last chapter, which name is WORK ON STAGING, I describe preparations and the whole process of work on staging of this adaptation. In particular, I describe the scenography, costumes, and scenic music, and I also touch the spot of bother of acting issues. Besides the information about this staging and fotos from performance, I also enclose the text of the adaptation Brothers (Karamazovs). |
dc.format.extent | 120 s. |
Formát media | application/pdf |
Signatura | 4P 2338 |
URL | http://hdl.handle.net/10318/2830 |
Jazyk | cze |
Instituce zpřístupňující práci | Akademie múzických umění v Praze. Divadelní fakulta AMU. Knihovna |
Obor vzdělání | Dramatická umění / Režie činoherního divadla |
Instituce udělující titul | Akademie múzických umění v Praze. Divadelní fakulta AMU |
Udělený titul | MgA. |
Typ studijního programu | magisterský navazující na bakalářský |
Název | Bratři Karamazovi. Inscenace v Disku |
Překlad názvu | The Brothers (Karamazovs) - The Staging in The Disk |
Typ práce | Diplomová práce |