Undergroundový komiks a jeho filmová zpracování

Abstract

Ve své práci se zabývám především tím, jaké možnosti dává alternativní nebo undergroundový komiks filmovým tvůrcům z hlediska jejich adaptování. Mým původním záměrem není pouze porovnání filmových adaptací a jejich předloh, ale i jakési srovnání různých adaptačních přístupů různých autorů. V první části své práce se snažím trochu utřídit a ujasnit pojmy, které popisují alternativní komiksovou tvorbu a také objasnit, co taková alternativní komiksová tvorba vlastně znamená. Protože se zabývám komiksem alternativním, který není v Čechách příliš znám, pokusila jsem se o částečné shrnutí jeho vývoje a spolu s tím se snažím trochu nastínit tématiku a podobu takových děl. To je podle mého názoru jediný způsob přiblížení možností nebo zdrojů inspirací, jakou taková díla mohou nebo nemusí filmovým tvůrcům nabídnout. Ve druhé části se pokouším o jakési srovnání dvou filmů, které jsou vlastně jedinými dostupnými adaptacemi alternativního komiksu. Nejedná se ale o rozbory filmů, jde spíše o srovnání celkového pojetí díla a porovnání struktury filmové adaptace a předlohy.